Danika Bowman, Brigham Young University